Peringatan: Posting ini berisi spoiler untuk The Other Black Girl
The Other Black Girl bukanlah drama tempat kerja biasa. Berdasarkan novel satir tegang karya Zakiya Dalila Harris dengan judul yang sama pada tahun 2021, serial televisi 10 episode yang tayang perdana di Hulu pada 13 September, berfokus pada Nella Rogers, seorang wanita kulit hitam muda yang ambisius mencoba meraih kesuksesan di dunia penerbitan buku yang kompetitif (dan sangat kulit putih), hanya untuk dihadapkan pada konflik tempat kerja yang benar-benar mengerikan.
Dunia Nella berbalik saat dia bertemu Hazel, rekan kerja barunya di Wagner Books dan satu-satunya wanita kulit hitam lainnya di departemen mereka. Pada awalnya, Nella senang memiliki wanita kulit hitam lain di tempat kerja dan dengan senang hati berteman dengan Hazel. Namun, tak lama kemudian, dia menyadari bahwa hal-hal aneh terjadi di kantor dan di rumah, termasuk insiden mikroagresi dan gaslighting, dan semuanya dimulai setelah Hazel muncul dalam hidupnya.
Karena sabotase yang tampaknya ditujukan pada karier dan kehidupan pribadi Nella semakin menumpuk (dan mencurigakan, mengarah pada Hazel), dia memulai pencarian jawaban hanya untuk menemukan rahasia sinis yang lebih besar tentang majikannya daripada yang pernah dia antisipasi, yang mengarah pada klimaks yang membuat penonton terpukau. Apa yang mungkin tidak diketahui pemirsa yang belum membaca buku Harris adalah bahwa novel yang menginspirasi serial ini memiliki akhir yang sangat berbeda, tetapi sama menakjubkannya
Berikut yang perlu diketahui tentang The Other Black Girl dan novel yang menginspirasinya.
Bagaimana akhir dari serial TV The Other Black Girl
Di akhir The Other Black Girl, Nella telah menemukan bahwa Hazel, sebagai “pembentuk kondisi utama,” telah dikirim untuk merekrutnya bergabung dengan “persaudaraan” nasional yang menggunakan minyak rambut untuk mencuci otak wanita kulit hitam cerdas dan berbakat agar berasimilasi ke dalam masyarakat kulit putih. Minyak tersebut berfungsi sebagai “pelumas sosial,” membius korteks prefrontal ventromedial mereka, menghilangkan rasa bersalah dan perjuangan, dan menawarkan kemudahan sosial dan kesuksesan material dan korporat sebagai hadiahnya.
Nella juga mengetahui bahwa persaudaraan dipimpin oleh Diana Gordon, seorang penulis kulit hitam berpengaruh yang buku pertamanya diterbitkan oleh Wagner. Upaya pertama Gordon menggunakan minyak rambut adalah pada Kendra Rae Phillips, satu-satunya editor senior kulit hitam dalam sejarah perusahaan Wagner, serta sahabat masa kecil Gordon. Meskipun lama dianggap meninggal, Phillips sebenarnya telah melarikan diri sejak Gordon mencoba mencuci otaknya. Nella juga belajar bahwa Gordon telah menggunakan minyak rambut untuk mencuci otak Jesse Watson, seorang aktivis terkemuka yang menentang Wagner karena rasisme struktural di tempat kerja mereka, agar menulis buku untuk mereka.
Setelah dikepung oleh Hazel dan Diana, Nella dihadapkan pada pilihan untuk menggunakan minyak rambut atau menghadapi nasib yang tidak pasti. Di adegan terakhir acara itu, Nella muncul untuk pertemuan penting dengan Jesse, jelas berubah – mungkin yang paling mudah dilihat, rambut alaminya, yang dia kenakan dalam gaya afro, kini digantikan dengan weaving lurus. Dia mendapat ucapan selamat dari Hazel dan Diana karena membuat keputusan yang tepat dan diberikan kantor pojok.
Namun, di balik pintu tertutup, Nella terlihat melakukan panggilan telepon dengan telepon sekali pakai kepada sahabat baiknya, Malaika dan Kendra Rae, yang membantu memimpin gerakan perlawanan terhadap pencucian otak – dan telah membawa Jesse.
Apa perubahan terbesar dari buku ke layar?
Dalam novel, terungkap bahwa Nella telah menggunakan minyak rambut setelah mempertimbangkan bahwa dia tidak pernah merasa bebas. Di akhir buku, Nella lolos dari paksaan Hazel untuk menggunakan minyak rambut, tetapi menyerah pada tekanan untuk menggunakannya setelah dia menemukan bahwa Jesse telah dicuci otak. Di bab terakhir buku, Nella terungkap sekarang menjadi pemembentuk kondisi sendiri.
Perubahan lain dari buku ke serial termasuk karakter Hazel, yang mendapat perlakuan yang lebih nuansa dan lembut dalam acara TV, yang mendedikasikan satu episode penuh untuk latar belakangnya, serta penggambaran perlawanan terhadap pencucian otak. Dalam novel, ada perlawanan besar terorganisir terhadap “Other Black Girls” dan konglomerat pencucian otak mereka, sementara dalam serial, Nella hanya bertemu dua orang yang telah melarikan diri secara individu setelah upaya konversi mereka, Shani dan Kendra Rae.
Mengapa akhir serial TV berbeda dari bukunya?
Meskipun acara dan novelnya memiliki akhir yang sangat berbeda, apa yang dibagikan keduanya adalah bahwa keduanya menyisakan banyak ruang untuk interpretasi. Akhir acara, khususnya, mengisyaratkan bahwa mungkin ada lebih banyak kisah Nella yang akan diceritakan. Meskipun acara belum diperbarui lagi, akhir terbuka menyisakan banyak peluang untuk bahan musim kedua.
